Chi compera e indossa gli accessori SPEETway® aderisce alla filosofia d’acquisto di prodotti senza tempo, di alta qualità, 100% MADE IN ITALY, concepiti e realizzati nel rispetto dei diritti civili e dell’ambiente, ma non solo! SPEETway® è una filosofia di vita prima che di prodotto.
“ Are you SPEETY?”
‘Mi chiamo Francesca Avesani e sono la Responsabile Creativa di SPEETway®. Nasco a Milano nel 1972 dove mi laureo in Farmacia presso l’Università Statale degli Studi, per alcuni anni lavoro nel settore farmaceutico e nel 2001 comincio la mia collaborazione nella società di famiglia; grazie alla mia nuova attività ho occasione di frequentare gli ambienti del Design milanese, entro in contatto con giovani artisti e con le loro idee, stili e visioni eterogenee. Mi appassiono alle opere di Grandi Maestri del Design sia del passato che contemporanei e comincio a interessarmi al design tessile, settore che mi affascina sia per il taglio tecnico che per quello stilistico, a tecnologie e materiali innovativi come Carbonio e Corian.
Mi reco in Francia con una certa assiduità e vengo letteralmente rapita dal gusto “coquette” e marcatamente sessanteggiante della borghesia parigina: nasce in me l’idea di creare un trait d’union tra il mondo del Design e quello della Moda.
Nel 2006 do vita al “Progetto SPEETway®” con il quale mi propongo di rendere concreto questo trait d’union tra Design e Moda progettando borse accattivanti, sofisticate e informali, sintesi di autentica artigianalità italiana e materiali tecnici.’
Il Mood SPEETY identifica una donna attiva, moderna, impegnata e protagonista. Per questo motivo le borse SPEETway® disegnate da Francesca Avesani si propongono quali “fedeli amiche” con cui condividere rapidi spostamenti, appuntamenti e cene di lavoro, aperitivi serali con amici, tempo libero, viaggi: accessori che ben si adattano ai ritmi e alle esigenze del quotidiano di una donna cosmopolita dallo stile di vita dinamico.
Oltre a praticità e glamour, la donna SPEETY, pur attenta ai temi “caldi” del rispetto dell’ambiente e dei diritti civili, vuole un prodotto di alta qualità: è una cliente esigente e informata che non si accontenta di “oggetti muti”, ma pretende accessori che manifestino personalità.
Who buys and wears SPEETway® accessories adheres to the purchase philosophy of high quality and durable products, 100% MADE IN ITALY, designed and manufactured according to the civil rights and the environment, but there’s more! SPEETway® is a philosophy of life before that of product.
“Are you Speety?”
‘My name is Francesca Avesani and I am the Creative Manager of SPEETway®.
I was born in 1972 in Milano where I graduated from Università degli Studi in Pharmacology. For some years I worked in the Pharmaceutical field and in 2001 started the collaboration with my family company; thanks to my new business I have had the chance to mix with the sphere of Milan Design and have had contacts with young artists, their ideas, heterogenic styles and visions. I am passionate about the work of Great Designers, both past and present, and am keen on Textile Design, a sector which charms me because of the technical and stylistic aspects, and innovative technologies and materials such as Carbonium and Corian.
I regularly visit France and I’m enchanted by the 60’s “coquette style” of Parisian Bourgeoisie. This lead me to the idea of creating a “trait d’union” between the two worlds: Design and Fashion.
In 2006 I created the “SPEETway® Project” with which I intend to reinforce the “trait d’union” between Design and Fashion by designing stylish bags, sophisticated and easy-to-use, bringing together authentic Italian handmade craftsmanship and technical materials’.
The SPEETY mood identifies an active woman, who is modern and committed. For this reason, SPEETway® bags, designed by Francesca Avesani, are proposed as “faithful friends” to share during drives, meetings and dinners, evening aperitif with friends, leisure, travel, etc: accessories that are well suited to the rhythms and needs of daily life of a woman leading a cosmopolitan and dynamic lifestyle.
In addition to convenience and glamour, the SPEETY woman, whilst attentive to the “hot” themes environment and civil rights themes, wants a high quality product: she is a demanding and informed customer who is not content with “meaningless objects”, but demands accessories that show personality.
Tous ceux qui achètent et portent les accessoires SPEETway® adhèrent à la philosophie d’acquisition de produits au-delà du temps, de haute qualité, 100% MADE IN ITALY, conçus et réalisés dans le respect des droits civils et de l’environnement et plus encore! SPEETway® est avant tout une philosophie de vie, plus qu’un simple produit.
“Are you SPEETY?”
Francesca Avesani, chargée de création pour SPEETway®, est née à Milan en 1972, ou elle est licenciée en pharmacie à l’Université d’État et pendant quelques années travaille dans le domaine pharmaceutique. 2001, c’est un tournant dans sa vie: elle renonce à une position importante, qui aurait pu etre un tremplin pour une brillante carrière, pour faire son apparition dans le monde du Design, qu’elle connaît et par lequel elle est fascinée et attirée. C’est le début de la collaboration avec la société Ga.Mi. Elle commence à fréquenter les cercles du Design à Milan et elle entre en contact avec des jeunes artistes et avec leurs idées, leurs styles, leurs visions hétérogenes. Elle tombe amoureuse des Grands Maîtres du Design d’autrefois et de nos jours. En meme temps, elle est intéressée par le design textil et le packaging. Elle est fascinée par les technologies et les matériaux innovateurs, comme par exemple Corian et Carbonio.
Elle commence à séjourner régulièrement en France et est ravie par le gout coquet et sofistiqué surtout des “années 60” de la haute bourgeoisie parisienne.
C’est en 2006 que prend naissance le “Projet SPEETway®”, par lequel elle se propose de réaliser un trait d’union entre le Design et la Mode, “les deux facettes de la meme médaille”.
Mood SPEETY caractérise la femme active, moderne, engagée, jouant le rôle du personnage principal. Pour cette raison-là, les sacs à main SPEETway® créés par Francesca Avesani se proposent comme des “amies fidèles”, auxquelles on fait partager les échanges inattendus, les rendez-vous et les entretiens d’affaires, les soirées entre amis, les loisirs, les voyages: ce sont des accessoires qui s’adaptent très bien au rythme et aux exigences du quotidien de la femme cosmopolite qui mène un style de vie dynamique.
Outre le sens pratique et le glamour, la femme SPEETY, bien qu’elle soit attentive aux sujets “chauds” et au respect de l’environnement et des droits civils, voudrait un produit de haute qualité: elle est une cliente exigeante et bien informée, qui ne se contente pas d’“objets muets”, mais elle exige des accessoires qui aient de la personnalité.
Counter: 90076